Medische informatie

Indicatie	Te gebruiken voor de lokale verlichting van milde tot matige gewrichtspijn, veroorzaakt door verergering van artrose van de knie of vingers.
Contra-indicatie	Niet gebruiken bij allergie voor één van de stoffen in dit geneesmiddel of voor NSAID's, zoals diclofenac, aspirine en ibuprofen. In de laatste 3 maanden van een zwangerschap.
Werkzame stoffen	diclofenac diethylamine 2.32 procent
Toedieningsvorm	emulgel
Leeftijd	Vanaf 18 jaar
Dosering	om de 12 uur kleine hoeveelheid op pijnlijke plek
Dosering Maximaal	2x per dag
Gebruik bij borstvoeding	Mogelijk, zie bijsluiter
Gebruik tijdens de zwangerschap	Mogelijk, zie bijsluiter
Gebruik	verpakking openen en sluiten volgens instructie in bijsluiter. De gel zachtjes inwrijven. De benodigde hoeveelheid varieert afhankelijk van de grootte van de pijnlijke plek. Normaal gesproken zal een hoeveelheid in de orde van grootte van een kers tot een walnoot voldoende zijn. U kunt een licht verkoelend effect waarnemen, wanneer u de gel inwrijft. Uitsluitend voor uitwendig gebruik. Na aanbrengen handen wassen, tenzij daar gericht aangebracht. Als binnen 7 dagen geen verbetering merkbaar is o
Niet gebruiken	Niet aanbrengen op beschadigde huid, ogen, neus, slijmvliezen of andere gevoelige lichaamsdelen. Bevat butylhydroxytolueen en propyleenglycol welke huidirritatie kunnen veroorzaken. Niet aanbrengen op borsten als borstvoeding wordt gegeven.
Raadpleeg huisarts	Als u de spier of het gewricht nauwelijks kunt bewegen. Als niet duidelijk is waar de pijn door komt, zeker als u daarbij medicijnen gebruikt. Bij bonkende pijn. Bij zenuwpijn, zoals een hernia. Als rugpijn uitstraalt naar één been. Bij pijn die binnen 48 uur niet minder wordt of juist verergert. Bij tintelingen in armen of benen, of in de handen. Als u bij het bewegen pijn in de kuiten heeft, die na enkele minuten rust weer overgaat. Als u rug- of buikpijn heeft en daarbij koorts heeft.Als het gewricht warm, rood en gezwollen is. Als u naast gewrichtspijn ook koorts heeft. Wanneer de vorm van het gewricht er vreemd uitziet. Als de pijn na 1-2 weken nog bestaat. Als u de pijn in meerdere gewrichten tegelijk heeft.

Download bijsluiter Gegevens

Voltaren Emulgel Extra Sterk 2,32%, gel

Geneesmiddel RVG 117734 UAD

Claims
Voltaren Emulgel Extra Sterk is speciaal voor het inwrijven in de huid. De werkzame stof, diclofenac, behoort tot de groep medicijnen die niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAIDs)
worden genoemd. De werkzame stof richt zich op diep ontstoken weefsels.

Waarvoor wordt dit middel gebruikt
Voltaren Emulgel Extra Sterk wordt gebruikt bij volwassenen voor de lokale verlichting van milde tot
matige gewrichtspijn, veroorzaakt door verergering van artrose van de knie of vingers.
Het effect van Voltaren Emulgel Extra Sterk bouwt zich geleidelijk op gedurende de eerste week van
de behandeling.

Niet gebruiken bij
• U heeft ooit een allergische reactie gehad op diclofenac, of andere medicijnen om pijn, koorts
of ontstekingen te behandelen, zoals ibuprofen of acetylsalicylzuur (een middel dat ook
gebruikt wordt om bloedklontering tegen te gaan). Als u niet zeker bent, vraag het aan uw arts
of apotheker. Symptomen van een allergische reactie voor deze medicijnen kunnen zijn:
aanvalsgewijs optredende benauwdheid door kramp van de spieren en zwelling van het
slijmvlies van de luchtwegen vaak gepaard gaande met hoesten en het opgeven van slijm,
piepen of kortademigheid (astma), huiduitslag met hevige jeuk en vorming van bultjes,
gezwollen gezicht of tong, loopneus.
• U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in
rubriek 6.
• Tijdens het derde trimester van uw zwangerschap.

Samenstelling
Werkzame stof: diclofenac diethylammonium
Hulpstoffen: butylhydroxytolueen, carbomeer, cocoylcaprylocapraat, diethylamine, isopropylalcohol, vloeibare paraffine, macrogolcetostearylether, oleylalcohol, propyleenglycol, parfum eucalyptus sting en gezuiverd water

Dosering
Voor volwassenen:
Breng de gel om de 12 uur (bij voorkeur ’s morgens en ’s avonds) aan op de pijnlijke plek.

Aanwijzing voor het gebruik
1. [Schroefdop] Om de verzegeling te verwijderen voor het eerste gebruik, dient u de dop los te schroeven en te verwijderen. Gebruik de achterkant van de dop om de verzegeling te verwijderen door de dop op de verzegeling te plaatsen en te draaien.
1. [Klepdop]: Open de klepdop. Gebruik een vinger, duim, zijkant van je hand of een kant van de tafel tegen de blauwe strook van de klep om de klepdop te openen. De verzegeling zal verbroken worden bij de eerste opening langs beide kanten van de klepdop. Ga voor het eerste gebruik na of de verzegeling niet verbroken is.

2. Wrijf zachtjes een kleine hoeveelheid van Voltaren Emulgel Extra Sterk op de huid waar u pijn heeft. De benodigde hoeveelheid varieert afhankelijk van de grootte van de pijnlijke plek.
Normaal gesproken zal een hoeveelheid in de orde van grootte van een kers tot een walnoot voldoende zijn. U kunt een licht verkoelend effect waarnemen, wanneer u de gel inwrijft.

3. Veeg uw handen af na gebruik van de Voltaren Emulgel Extra Sterk met absorberend papier, behalve natuurlijk als uw handen de te behandelen plek waren, en was de handen vervolgens.
Het absorberend papier dient na gebruik in de vuilnisbak weggegooid te worden. 

4.[Klepdop]: Duw op de klep om de klepdop te sluiten. Verwijder indien nodig na gebruik de resterende gel op de klepdop met een katoenen handdoek of papieren doek totdat deze er schoon uitziet en deze droog is. Om de klepdop te sluiten, duw je de klep dicht met je vingers, kant van je hand of tegen een tafel of aanrecht totdat je een “klik” hoort. Hou de tube rechtop tijdens het openen en sluiten van de klepdop om te voorkomen dat de tube lekt. 

Wacht met een bad te nemen of te douchen totdat de Voltaren Emulgel Extra Sterk opgedroogd is.
Voltaren Emulgel Extra Sterk is enkel bedoeld voor uitwendig gebruik.

Zie voor gebruik de bijsluiter.

Let op de maximale dagdosering

Vergunninghouder voor het in de handel brengen
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare B.V.
Van Asch van Wijckstraat 55G 
3811 LP Amersfoort