Product Description

English
The Priya Tomato Pickle is a delicious and traditional Indian condiment made with selectively handpicked tomatoes, ensuring the highest quality and flavor. This pickle is crafted in the style of Andhra or Telugu homemade pickles, offering a distinctive and nostalgic taste. The ingredients include fresh tomato pieces, refined rice bran oil rich in oryzanol (a natural antioxidant beneficial for heart health), mustard seeds containing alpha-linoleic acid for essential omega fats, garlic for its anti-inflammatory and anti-acidity properties, and other spices like red chillies, fenugreek, and turmeric.

This pickle is perfect for complementing a variety of Indian dishes such as dosa, idli, uttapam, roti, rice, and paratha. It is packaged in a leakproof and easy-to-carry container, ensuring no breakage or fuss. Priya Foods adheres to stringent quality standards, holding ISO: 22000-2018 and HACCP certifications.

Omschrijving (Dutch)
De Priya Tomatenchutney is een heerlijke en traditionele Indiase condiment gemaakt met zorgvuldig geselecteerde tomaten, wat de hoogste kwaliteit en smaak garandeert. Deze chutney is gemaakt in de stijl van Andhra of Telugu huisgemaakte chutneys, en biedt een onderscheidende en nostalgische smaak. De ingrediënten omvatten verse tomatenstukjes, geraffineerde rijstzemolie rijk aan oryzanol (een natuurlijke antioxidant gunstig voor de hartgezondheid), mosterdzaadjes die alpha-linoleenzuur bevatten voor essentiële omega-vetzuren, knoflook voor zijn anti-inflammatoire en anti-zuur eigenschappen, en andere kruiden zoals rode peper, fenegriek en kurkuma.

Deze chutney is perfect om een verscheidenheid aan Indiase gerechten te completeren zoals dosa, idli, uttapam, roti, rijst en paratha. Het is verpakt in een lekvrije en gemakkelijk te dragen verpakking, wat geen breuk of moeite veroorzaakt. Priya Foods houdt zich aan strenge kwaliteitsnormen en bezit ISO: 22000-2018 en HACCP-certificeringen.

विवरण (Hindi )
प्रिया टमाटर का अचार एक स्वादिष्ट और पारंपरिक भारतीय चटनी है, जो चुनिंदा ताज़े टमाटरों से बनाई जाती है, जो उच्चतम गुणवत्ता और स्वाद की गारंटी देती है। यह अचार आंध्र या तेलुगु घरेलू अचारों की शैली में बनाया गया है, जो एक विशिष्ट और नॉस्टैल्जिक स्वाद प्रदान करता है। सामग्रियों में ताज़े टमाटर के टुकड़े, रिफाइन्ड चावल का तेल जो ओरिज़ानोल (हृदय स्वास्थ्य के लिए लाभकारी एक प्राकृतिक एंटीऑक्सीडेंट) से भरपूर होता है, अल्फा-लिनोलेनिक एसिड युक्त सरसों के बीज जो शरीर के लिए आवश्यक ओमेगा फैट्स प्रदान करते हैं, एंटी-इंफ्लेमेटरी और एंटी-एसिड गुणों के लिए लहसुन, और अन्य मसाले जैसे लाल मिर्च, मेथी और हल्दी।

यह अचार विभिन्न भारतीय व्यंजनों जैसे डोसा, इडली, उत्तपम, रोटी, चावल और पराठा को पूरक बनाने के लिए उपयुक्त है। यह एक लीकप्रूफ और आसानी से ले जाने योग्य पैकेजिंग में पैक किया गया है, जो किसी भी टूट-फूट या परेशानी को रोकता है। प्रिया फूड्स सख्त गुणवत्ता मानकों का पालन करता है और आईएसओ: 22000-2018 और एचएसीसीपी प्रमाणपत्र रखता है।

Alternative Names

- Hinglish : Priya Tamatar Ka Achaar
- Hindi: प्रिया टमाटर का अचार
- English : Priya Tomato Pickle
- Dutch: Priya Tomatenchutney

Usage Instructions

English
To maintain the freshness of the pickle, use a dry spoon for serving. Mix the pickle well before use and ensure the oil layer remains on top. Store the pickle in a dry and cool place. The pickle has a long shelf life of 12 months after opening.

Gebruik (Dutch)
Om de versheid van de chutney te behouden, gebruik een droge lepel bij het serveren. Meng de chutney goed voor gebruik en zorg ervoor dat de olielaag bovenop blijft. Bewaar de chutney op een droge en koele plaats. De chutney heeft een lange houdbaarheidsduur van 12 maanden na opening.

उपयोग (Hindi)
चटनी की ताजगी बनाए रखने के लिए, परोसने के लिए एक सूखी चम्मच का उपयोग करें। उपयोग से पहले चटनी को अच्छी तरह मिलाएं और सुनिश्चित करें कि तेल की परत ऊपर रहे। चटनी को एक सूखे और ठंडे स्थान पर रखें। चटनी की शेल्फ लाइफ 12 महीने है जो खोलने के बाद रहती है।